-
1 рису нужна влажная почва
General subject: rice affects moist landУниверсальный русско-английский словарь > рису нужна влажная почва
-
2 Международная комиссия по рису
1) General subject: International Rice Commission (Италия)2) Ecology: International Rice CommissionУниверсальный русско-английский словарь > Международная комиссия по рису
-
3 отражённый ткацкий рису нок
Textile: counter patternУниверсальный русско-английский словарь > отражённый ткацкий рису нок
-
4 симметричный ткацкий рису нок
Textile: counter patternУниверсальный русско-английский словарь > симметричный ткацкий рису нок
-
5 ӯрису
вы садитесь (в лодку, на оленя) -
6 рисунок
рису́нокdesegn(aĵ)o;bildo, ilustraĵo (в книге).* * *м.dibujo mрису́нок карандашо́м, углём — dibujo a lápiz, a carbón
рису́нок тка́ни — dibujo del tejido
рису́нок с нату́ры — un dibujo al natural
сде́лать рису́нок — hacer un dibujo
* * *м.dibujo mрису́нок карандашо́м, углём — dibujo a lápiz, a carbón
рису́нок тка́ни — dibujo del tejido
рису́нок с нату́ры — un dibujo al natural
сде́лать рису́нок — hacer un dibujo
* * *n1) gener. dibujo, diseño2) eng. pattern3) econ. figura -
7 Originalzeichnung
рису́нок в оригина́ле, оригина́л рису́нка -
8 Tuschzeichnung
рису́нок ту́шью. mit Wasserfarben gemaltes Bild акваре́ль f, рису́нок акваре́лью <акваре́льными кра́сками> -
9 kara kalem
рису́нок у́глем -
10 krój pisma
рису́нок шри́фта -
11 pismo obrazkowe
рису́ночное (пиктографи́ческое) письмо́ -
12 рисунковий
рису́ночный -
13 рисунчастий
рису́ночный -
14 візерунчаста тканина
рису́нчатая ткань, узо́рчатая тканьУкраїнсько-російський політехнічний словник > візерунчаста тканина
-
15 рисунчатый
рису́нчатая ткань — tissu m à motifs
-
16 рисунчатый
рису́нчатая ткань — tissu m à motifs
-
17 рисувам
рису́вам гл. zeichnen sw.V. hb tr.V.; malen sw.V. hb tr.V.; рисувам с молив Mit Bleistift zeichnen; рисувам с четка Mit einer Pinsel malen; рисувам пейзаж, портрет, натюрморт Eine Landschaft, ein Portrait, ein Stillleben malen. -
18 рисуване
рису́ване ср., само ед. Zeichnen n o.Pl., Malen n o.Pl. -
19 рисунка
рису́нк|а ж., -и Zeichnung f, -en. -
20 candy stripe
рису́нок в поло́ску ( полоски белого цвета вперемежку с цветными)The Americanisms. English-Russian dictionary. > candy stripe
См. также в других словарях:
рису́нчатый — рисунчатый … Русское словесное ударение
РИСУ — Религиозно информационная служба Украины укр.: РІСУ, Релігійно інформаційна служба України http://www.risu.org.ua/ укр., Украина Источник: http://www.mpravda.com/?lang=ru&pubId=19891 … Словарь сокращений и аббревиатур
рису́нок — нка, м. 1. Изображение, воспроизведение предмета, сделанное карандашом, пером, углем, красками и т. п. У кибиток их пасутся уродливые, косматые кони, знакомые вам по прекрасным рисункам Орловского. Пушкин, Путешествие в Арзрум. Я узнал вас по… … Малый академический словарь
рису́ночный — ая, ое. прил. к рисунок. Рисуночный прием … Малый академический словарь
рису́нчатый — ая, ое. С рисунком, узором. Рисунчатая клеенка. Рисунчатая материя … Малый академический словарь
рисуночный — рисуночный, рисуночная, рисуночное, рисуночные, рисуночного, рисуночной, рисуночного, рисуночных, рисуночному, рисуночной, рисуночному, рисуночным, рисуночный, рисуночную, рисуночное, рисуночные, рисуночного, рисуночную, рисуночное, рисуночных,… … Формы слов
рисунчатый — рисунчатый, рисунчатая, рисунчатое, рисунчатые, рисунчатого, рисунчатой, рисунчатого, рисунчатых, рисунчатому, рисунчатой, рисунчатому, рисунчатым, рисунчатый, рисунчатую, рисунчатое, рисунчатые, рисунчатого, рисунчатую, рисунчатое, рисунчатых,… … Формы слов
рисунок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? рисунка, чему? рисунку, (вижу) что? рисунок, чем? рисунком, о чём? о рисунке; мн. что? рисунки, (нет) чего? рисунков, чему? рисункам, (вижу) что? рисунки, чем? рисунками, о чём? о рисунках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
рисунок — рисунок, рисунки, рисунка, рисунков, рисунку, рисункам, рисунок, рисунки, рисунком, рисунками, рисунке, рисунках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
рисуночек — рисуночек, рисуночки, рисуночка, рисуночков, рисуночку, рисуночкам, рисуночек, рисуночки, рисуночком, рисуночками, рисуночке, рисуночках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
рисунок — нка; м. 1. Изображение, сделанное карандашом, пером, углем, красками и т.п. Карандашный, акварельный р. Р. углем. Наскальные рисунки. Выразительный, точный, яркий р. Р. в книге, на асфальте, на стене. Папка с рисунками. □ собир. Выставка детского … Энциклопедический словарь